örnekleri gösterveznedar etimolojik temel öğrenme amacıyla
geliştirilmiştir, hesaplamaya dayalı olduğundan hatalar mevcut
olabilir. bazı kelimelerin köklerini çıkarmakta sorun yaşayabilir.
zayıf kökler (vav, ye ve hemze içeren) kökler ayıklanamaz.
bilimsel kaynak olarak gösterilmemelidir.anlamı ne?
... yaptı
... yapıyor
... yapmak
... yapan
... yapılan
... yapmadı
... yapmadı, yapmaz da
... yapmıyor
... yapmayacak
... asla yapmayacak
... yapsın!
... yapmasın!
... yap!
... yapma!
... yapılan yer veya zaman
... yapan alet
... bir kez yapmak
... bir şekilde yapmak
... yapımcık
... yapıma ait
... abartılı en çok yapan
... daha fazla en çok yapan
... ne ilginç bir yapım! (şaşırma)
... ne ilginç bir yapım! (şaşırma)
“Arap dilinin en çarpıcı yanı, kelimeleri kalıp gibi birtakım
matematiksel formüllere döküp anlamlı sonuçlar çıkarma özelliği.
Arapça hemen her kelime, ‘kök çarpı vezin eşittir
kelime’ formülüyle ifade edilebiliyor. Burada kök
dediğim, normalde üç sessiz harften oluşan sert bir çekirdek.
Vezin ise, bu harflerin arasına, önüne ve sonuna eklenen
birtakım kısa ve uzun seslilerden (ve ayrıca m, s, t gibi birkaç
sessizden) oluşan bir ses kalıbı. Bir tür şablon.” -
Sevan Nişanyan.
“Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı.”.